Торгово-промисловій палаті України доручено взяти участь в організації українсько-словенського бізнес-форуму, який відбудеться 3-6 червня 2008 року у м.Любляна під час офіційного візиту Президента України В.А.Ющенка до Республіки Словенія.

     Програма заходу передбачає проведення в м.Любляна пленарного засідання, в роботі якого візьме участь Президент України та Президент Республіки Словенія, двосторонніх переговорів за інтересами з метою пошуку партнерів для співробітництва в торговельно-економічній, виробничій та інвестиційній галузях, відвідання підприємств та компаній.

     Торгово-промислова палата України разом зі своїми зарубіжними партнерами розробляє ділову програму перебування у відповідності до пропозицій українських учасників щодо експортно-імпортних інтересів, зацікавленості у виробничий кооперації, здійсненні інвестиційних проектів (анкета учасника англійською мовою додається).

     Словенська сторона вважає контакти у наступних сферах діяльності найбільш перспективними:

     • великі українські індустріальні та фінансові холдинги. які вже представлені в Словенії;

     • українські банки, страхові та інвестиційні компанії та фонди;

     • компанії логістики та дистрибуції ;

     • туристичні компанії та компанії нерухомості;

     • компанії, які прагнуть розширитись в виробничій діяльності, торгівельної або в сфері послуг або бажають налагодити співробітництво з індустріальними сферами діяльності (автомобільна, фармацевтична, хімічна, харчова, виробництво біопаливо, інформаційні телекомунікації, тощо)

     Для оформлення в’їзної візи до Словенії просимо не пізніше 28 травня надіслати або передати до ТПП України:

     • закордонний паспорт;

     • копія 1-ої сторінки закордонного паспорта;

     • копії сторінок з раніше виданими шенгенськими та словенськими візами;

     • кольорове фото 3.5 на 4.5 см;

     • анкета на отримання візи;

     • довідку з місця роботи (оригінал), на якій вказано посаду та заробітну плату за останні 3 місяці.

     Вартість поїздки складає 1470 (одна тисяча чотириста сімдесят) євро, що сплачуються у гривнях.

     Ця сума включає вартість авіаперельоту Київ - м.Любляна (Словенія) – Київ, проживання в готелі 4* (одномісні номери), організацію ділової програми, послуги перекладачів, трансфери, транспортне обслуговування, страхування, оформлення візи та організаційні витрати ТПП України, включаючи конвертацію української національної валюти у ВКВ.

     Зазначена сума має бути перерахована до 28 травня 2008р.:

     • на суму у гривнях, еквівалентну – 1415 євро (одна тисяча чотириста п’ятнадцять) (без урахування ПДВ) на розрахунковий рахунок Туристичної компанії “Київський Супутник” № 260053012423 в АБ «Национальные инвестиции», МФО 300498, ЗКПО 25388117;

     • та на суму у гривнях, еквівалентну 55 євро (п’ятдесят п’ять) (з урахуванням ПДВ) - організаційні витрати ТПП України на розрахунковий рахунок ТПП України № 260020128332 в Укрексімбанку м.Києва, МФО 322313, ЗКПО 00016934.

     • 35 євро – вартість візи, надається готівкою.

     Суми сплачуються за курсом Національного банку України на день платежу.

     У разі зацікавленості просимо звертатися за телефонами:

     (044) 278-09-30 Попова Ольга Миколаївна, pon-ier@ucci.org.ua;

     (044) 272-29-40 Єсипенко Анна, yas-ier@ucci.org.ua.